Un soir, un train
Mathias é um linguista belga, e vive com Anne, uma francesa produtora de teatro. Após uma discussão sobre questões morais, eles tomam um trem para participar de um congresso. Enquanto Mathias dorme, Anne desaparece. O trem faz uma parada no meio do país e Mathias sai do trem com um homem mais velho, Hernhutter, e um jovem, Val. Quando o trem parte da estação eles não conseguem embarcar. Então eles vão até a aldeia próxima, mas não pode receber qualquer ajuda, porque eles não entendem uma palavra do que dizem os habitantes.
