Short Time
Burt Simpson nunca foi um policial muito destemido, principalmente agora que está próxima a sua aposentadoria. Mas esta aparente tranquilidade está para terminar. Por engano, um diagnóstico médico lhe dá pouco tempo de vida, mas se ele morrer de causas normais, sua família receberá apenas uma parte de sua aposentadoria. Para que eles recebam aposentadoria integral, ele terá que morrer no cumprimento do dever. A partir deste momento, Burt passa a ter um único objetivo, ser morto em serviço, mas na verdade ele somente consegue é receber condecorações por suas corajosas atuações contra os criminosos, pois... difícil mesmo é encontrar alguém para matá-lo.
